Wimmelbuch: o que é, descrição, características e tipos

2024 Autor: Sierra Becker | [email protected]. Última modificação: 2024-02-26 06:13

Todo mundo que tem filhos deve ter ouvido essa palavra incomum para o ouvido russo. Mas nem todo mundo sabe que um wimmelbuch é um tipo de livro que consiste inteiramente ou quase inteiramente de fotos. Ao mesmo tempo, eles geralmente são bastante caros. Se você comprá-los e usá-los incorretamente, terá a impressão de que isso é dinheiro jogado ao vento. Mas se você levar a "leitura" a sério, então você pode se tornar o próximo fã deles.

Wimmelbuch - o que é isso?

O nome vem da frase alemã Wimmel buch, que se traduz literalmente como "um livro com imagens cintilantes". E o nome é dado porque há um número inimaginável de heróis nas páginas dos Wimmelbuchs, cada um deles ocupado com algo próprio, e a princípio tal variedade simplesmente pisca nos olhos.

Geralmente são livros temáticos, consistindo de duas dúzias de folhas de papelão grosso. Eles não têm palavras ou descrições fluentes para iniciar um vôo de fantasia. Frequentemente utilizada a técnica de "casa emcorte" como uma espécie de "formigueiro humano". Há pelo menos 20 heróis em cada página, cujo destino pode ser seguido ao longo do livro.

Digamos que na primeira curva vemos uma família indo para algum lugar, na próxima curva a família já está no desfile e parada no elevador, na próxima curva estamos entrando em um táxi e assim por diante. Paralelamente a esse enredo, dezenas mais se desenrolam nas páginas. Além disso, na primeira “leitura”, certamente nem todos serão notados. Wimmelbuch pode ser lido de forma diferente a cada vez e, ao dar liberdade ao vôo da imaginação de uma criança, você pode obter uma versão completamente nova da interpretação do enredo.

De onde veio esse tipo de livro

Wimmelbuch foi ilustrado pela primeira vez pelo artista alemão Ali Mitgush há cerca de 40 anos. A ideia de criar tal livro surgiu após uma viagem ao redor do mundo. Tentando coletar todas as impressões, ele se inspirou no trabalho de gravadores alemães do século XVII e percebeu que poderia fazer isso com a maior precisão possível não com palavras, mas com muitos esboços. E então, olhando para essas fotos, qualquer um pode interpretá-las à sua maneira.

Debaixo de sua pena vieram Wimmelbuchs como "In the Village", "Pirate Book", "Ships", "Wheel" e outros. Os livros conquistaram imediatamente o amor das crianças alemãs e de seus pais. E então eles se espalharam pela Europa e depois pelo mundo inteiro.

Os Wimmelbukhs de Ali Mitgush ainda são relevantes e publicados na Rússia pela editora Melik-Pashaev.

Qual é o benefício de

Wimmelbuch imediatamente se apaixonou por fonoaudiólogos-defectologistas. Afinal, trabalhar com eles e “lendo-os”, embora seja um trabalho agradável, mas de pleno direito, traz uma contribuição inestimável para o desenvolvimento da fala de crianças não falantes.

Primeiro, um pai ou um fonoaudiólogo examina um livro com uma criança, e então gradualmente começa a envolver a criança em seu mundo, apresenta os personagens, expressa o que cada um deles está fazendo, fantasia. E então, quando a criança é atraída com interesse, você pode usar entonações interrogativas para convidá-la a participar também da criação de histórias. Ao olhar para essas fotos, a criança tem um forte desejo de contar o que vê, de mostrar que é capaz de entender e discutir tudo isso, e isso funciona como um estimulante no centro da fala.

Para crianças que já começaram a falar ativamente, "ler" Wimmelbuchs ajudará a enriquecer o vocabulário. De fato, no processo, a criança terá dezenas de perguntas que abrirão muitas novas palavras e conceitos para ela. Enriquecer o vocabulário não fará mal nem para crianças de dez anos.

A capacidade de perceber os mínimos detalhes se espalhará imperceptivelmente para outras áreas da vida. Será uma surpresa agradável para a mãe quando a criança começar a notar os mínimos detalhes nas caminhadas, começar a fantasiar sobre onde o homem está correndo, quem passou correndo, quem essa garota está esperando no banco, olhando para longe.

E, claro, o passatempo conjunto de pais e filhos não tem preço, e os Wimmelbuchs, claro, incentivam isso. Afinal, mesmo que a criança comece a olhar o livro a princípio sozinha, ela definitivamente terá vontade de perguntar sobremuitas coisas, e ele encontrará um adulto. Você pode conectar todos os membros da família, cada um acrescentando algo próprio à história. E isso promete noites longas e aconchegantes com a família.

Os centros de fala são ativamente estimulados, a fantasia se desenvolve, a capacidade de construir conexões lógicas, construir análises e tudo isso - de forma lúdica. O amor pelos livros é incutido e, na era da tecnologia eletrônica, isso é muito importante. Afinal, são os livros que nos tornam mais inteligentes no verdadeiro sentido da palavra. Verdadeiramente, Wimmelbuch é um livro de gênio.

Como ler

Pergunta razoável, como ler um livro para uma criança se não houver palavras. A resposta, como tudo engenhoso, é simples - ligue a fantasia. Se você olhar de perto, todos esses pequenos desenhos nas páginas de Wimmelbuchs não são acidentais, são todas pequenas histórias. E essas histórias podem ser infinitamente contadas ou inventadas com a criança. Em cada página subsequente, essas histórias continuam. E se este for um Wimmelbuch da série, os personagens aparecerão em todos os livros da série. E será um verdadeiro encontro com um velho conhecido que com certeza terá algo novo.

Pode-se dizer que este é um conto de fadas inventado na hora. O leitor tem o poder de avaliar os personagens de forma independente, torná-los bons ou ruins, sonhar com o que eles pensam e o que os traz a esse lugar em particular.

Antes de ler com seu filho, é uma boa ideia dar uma olhada no final do Wimmelbuch para se familiarizar com a vida dos personagens e saber em que direção você pode conduzir a conversa sobre um determinado personagem. Caso contrário, tendo uma continuação, virando a página, você pode ver algoradicalmente diferente, e então será problemático conduzir a história na direção certa.

No início, você pode simplesmente pedir à criança que aponte o dedo para o que ela está interessada na imagem. Com base nisso, já podem surgir dúvidas. Cada pergunta subsequente desenvolverá a história e alimentará a conversa. Então, cada herói precisa receber nomes, tentar reconstruir sua vida fora dessa imagem e, depois de conhecê-lo, descobrir como a ideia coincidiu com a realidade.

Claro, você pode considerar Wimmelbuch como um livro de imagens comum, mas não revelará todo o seu potencial dessa maneira. Mas mesmo essa “leitura passiva” agitará o cérebro devido a imagens tremeluzentes. Além disso, no primeiro contato com o livro, recomenda-se simplesmente folheá-lo para não sobrecarregar imediatamente o cérebro. Depois de “ler” o Wimmelbuch, não é possível adormecer imediatamente, então você não deve tirá-lo antes de ir para a cama, especialmente nas primeiras vezes.

Com que idade se calcula

A beleza deles é que uma criança de quase qualquer idade descobrirá algo por si mesma neles. Wimmelbuchs são adequados tanto para os menores quanto para crianças em idade escolar, mas o que há e podem ser interessantes para um adulto. Quanto mais velha a criança fica, mais ela vai entender. Mas mesmo crianças menores de 3 anos certamente se interessarão por Wimmelbuchs. As crianças adoram olhar para carros, eletrodomésticos, utensílios domésticos, animais, e isso está sempre presente em abundância nas páginas de Wimmelbuchs. Nem todas as crianças mostram imediatamente interesse por este tipo de livros. Mas se no primeiro encontro a criança não se interessou, você não deveconcluir apressadamente. Periodicamente, você precisa tentar de novo e de novo, talvez a criança “cresça.”

Mas uma coisa permanece sempre a mesma, uma criança sempre precisará de um ouvinte e um cúmplice. O menor alguém precisa dar voz a tudo e nomear o que aponta o dedo. As crianças mais velhas precisam de pelo menos um ouvinte para suas histórias e, no máximo, um escritor ativo.

Para criar uma impressão completa do Wimmelbuch, o que é - só pode ser entendido depois de passar várias horas "lendo". Os livros têm muitos fãs, mas também há quem não os tenha apreciado, e isso é natural.

Wimmelbuch Berner Rotraut Suzanne

Talvez os mais populares sejam os Wimmelbuchs pintados pela artista alemã Suzanne Berner Rotraut. A história começa no Wimmelbuch "Winter Book" e continua com o "Spring Book", "Summer Book" e "Autumn Book". Mais tarde, a série foi complementada pelo Livro da Noite, que retrata o que acontece com os heróis da série quando é noite lá fora.

Estes são os melhores para começar, pois muitas pessoas pensam que este é um Wimmelbuch que pode ser chamado de ideal.

Eles são feitos de altíssima qualidade e têm formato A3, então seu preço é adequado. O custo varia de 1 mil rublos. até 1,3 mil rublos Emitido na Rússia pela editora Samokat.

Wimmelbuch Goebel Doro

O segundo mais popular na Rússia pode ser considerado uma série de Wimmelbuchs do artista Gebel Doro. Seu wimmelbuch "In the Circus" é verdadeiramente único no assunto e não tem análogos. E também ela temoutras edições disponíveis:

• "No rio";
• "Vizinhos";
• "Era uma vez na cidade";
• Fora da cidade.

Seu preço é um pouco mais democrático que o do Berner Rotraut Wimmelbuchs da Suzanne, cerca de 1 mil rublos. A série está sendo produzida pela editora Melik-Pashayev.

Wimmelbuchs de artistas russos

Artistas russos também pegaram essa tendência. Por exemplo, Bagin Petr Ivanovich. Excelentes críticas sobre o Wimmelbuch de sua caneta "In the Forest". Devido ao fato de o artista ser russo, o livro retrata a natureza da Rússia, que está muito mais próxima de nossos filhos. Além das fotos, há muitas descrições que apresentarão às crianças as peculiaridades da vida dos animais nas florestas. Ele descreve como a floresta muda ao longo de 12 meses. Você pode ver na seção em que tocas esquilos ou raposas vivem.

Onde comprar

Comprá-los agora não é um problema, pois sua popularidade está fora das paradas. No início, os usuários de língua russa os trouxeram de viagens ao exterior, felizmente, quase não há palavras lá, e isso remove a barreira do idioma. Por exemplo, o Wimmelbuch de Ano Novo da artista Anna Seuss ainda não foi traduzido para o russo, mas as mães russas o encomendam do exterior e contam facilmente o que veem em russo.

Agora os Wimmelbuchs também são publicados em russo, e todos os mais populares podem ser adquiridos em qualquer loja na seção de livros infantis. É mais lucrativo comprar esses livros em lojas online, mas depois de vê-los ao vivo, seja em uma loja física ou de amigos.

Habitantes da Ucrâniapor muito tempo eles ficaram satisfeitos com publicações em russo e inglês, mas recentemente o Wimmelbuch "Zoo" apareceu em ucraniano.